RITO DA MISSA
CELEBRADA COM O POVO
Ritos Iniciais
Reunido o povo, o sacerdote dirige-se com os ministros ao altar,
enquanto se executa o canto de entrada:
℟.—Eis-me aqui, Senhor
Eis-me aqui, Senhor
Pra fazer Tua vontade, pra viver no Teu amor
Pra fazer Tua vontade, pra viver no Teu amor
Eis-me aqui, Senhor
1. —O Senhor é o Pastor que me conduz
Por caminho nunca visto me
enviou
Sou chamado a ser fermento, sal
e luz
E por isso respondi: Aqui estou
℟.
2. —Ele pôs em minha boca uma canção
Me ungiu como profeta e
trovador
Da história e da vida do meu
povo
E por isso respondi: Aqui estou
℟.
3. —Ponho a minha confiança no Senhor
Da esperança, sou chamado a ser
sinal
Seu ouvido se inclinou ao meu
clamor
E por isso respondi: Aqui estou
℟.
(https://www.youtube.com/watch?v=4OzvUkSGKRg&list=RD4OzvUkSGKRg&start_radio=1)
Chegando ao altar, faz com os ministros uma profunda inclinação, beija o
altar em sinal de veneração e, se oportuno, incensa a cruz e o altar. Depois se
dirige com os ministros à cadeira.
Terminado o canto de entrada, o sacerdote e os fiéis, todos de pé, fazem
o sinal da cruz, enquanto o sacerdote, voltado para o povo, diz:
Pres: Em nome do
Pai e do Filho ✠ e do Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
Bispo: A paz esteja convosco!
E o povo responde:
Ass: Bendito seja Deus, que nos reuniu no
amor de Cristo.
_________________________________________________
Segue-se o Ato Penitencial. O
sacerdote convida os fiéis ao ato penitencial.
Pres: O Senhor Jesus que nos convida à mesa da Palavra e da Eucaristia, nos
chama à conversão. Reconheçamos ser pecadores e invoquemos com confiança a
misericórdia do Pai.
—Como a ovelha perdida, pelo
pecado ferida. Eu te suplico perdão, ó Bom Pastor
—Kyrie
Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
—Como o ladrão perdoado, encontro o paraíso ao teu lado. Lembra-te de mim, pecador
por tua cruz.
—Christe
Eleison, Christe Eleison, Christe Eleison
—Como a pecadora caída, derramo aos teus pés minha vida. Vê as lagrimas do meu
coração e salva-me.
—Kyrie
Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
(https://www.youtube.com/watch?v=iXcftUVYSHA&list=RDiXcftUVYSHA&start_radio=1)
Segue-se a absolvição:
Pres: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos
conduza à vida eterna.
Ass: Amém.
HINO DE LOUVOR
Pres: —Glória a Deus nas alturas...
Ass: —Glória a Deus nas alturas, e paz na
terra aos homens por Ele amados. Senhor Deus, Rei dos Céus, Deus Pai
todo-poderoso: nós vos louvamos, nós vos bendizemos, nós vos adoramos, nós vos
glorificamos, nós vos damos graças, por vossa imensa glória. Senhor Jesus Cristo,
Filho Unigênito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai. Vós que
tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós. Vós que tirais o pecado do
mundo, acolhei a nossa súplica. Vós que estais à direita do Pai, tende piedade
de nós. Só vós sois o Santo, só vós o Senhor, só vós o Altíssimo, Jesus Cristo,
com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. Amém.
(https://www.youtube.com/watch?v=XtrBoeXXpu8&list=RDXtrBoeXXpu8&start_radio=1)
ORAÇÃO DA COLETA
Terminado o hino, de mãos unidas, o sacerdote diz:
Pres: Oremos...
Deus onipotente, fonte de todo dom perfeito, semeai em nossos corações o
amor ao vosso nome e, estreitando os laços que nos unem convosco, fazei crescer
em nós o que é bom e guardai com amorosa solicitude o que nos destes. Por nosso
Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na
unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
Então, o sacerdote, de braços abertos, profere a oração da Coleta; ao
terminar, o povo aclama:
Ass: Amém.
Liturgia da
Palavra
O leitor
dirige-se ao ambão e proclama a primeira leitura, que todos ouvem sentados.
Primeira Leitura — Eclo 3,
19-21. 30-31
Leitura do Livro do
Eclesiástico
Filho, realiza teus trabalhos com mansidão e serás amado mais do que um
homem generoso. Na medida em que fores grande, deverás praticar a humildade, e
assim encontrarás graça diante do Senhor. Muitos são altaneiros e ilustres, mas
é aos humildes que ele revela seus mistérios. Pois grande é o poder do Senhor,
mas ele é glorificado pelos humildes. Para o mal do orgulhoso não existe
remédio, pois uma planta de pecado está enraizada nele, e ele não compreende. O
homem inteligente reflete sobre as palavras dos sábios, e com ouvido atento
deseja a sabedoria.
Leitor: Palavra do Senhor!
Todos aclamam:
Ass: Graças a Deus.
Após as leituras,
é aconselhável um momento de silêncio para meditação.
O salmista ou o
cantor canta ou recita o salmo, e o povo, o refrão:
Salmo
Responsorial — Sl 67(68), 4-5ac. 6-7ab. 10-11 (R. cf. 11b)
℟.— Com
carinho preparastes uma mesa para o pobre.
— Os
justos se alegram na presença do Senhor, rejubilam satisfeitos e exultam de
alegria! Cantai a Deus, a Deus louvai, cantai um salmo a seu nome! O seu nome é
Senhor: exultai diante dele! ℟.
— Dos
órfãos ele é pai, e das viúvas protetor: é assim o nosso Deus em sua santa
habitação. É o Senhor quem dá abrigo, dá um lar aos deserdados, quem liberta os
prisioneiros e os sacia com fartura. ℟.
—
Derramastes lá do alto uma chuva generosa, e vossa terra, vossa herança, já
cansada, renovastes; e ali vosso rebanho encontrou sua morada; com carinho
preparastes essa terra para o pobre. ℟.
(https://www.youtube.com/watch?v=FCI5M7UZNYY)
Se houver uma
segunda leitura, o leitor a proclama do ambão, como descrito acima.
Segunda Leitura — Hb 12, 18-19. 22-24a
Leitura da Carta aos Hebreus
Irmãos: Vós
não vos aproximastes de uma realidade palpável: “fogo ardente e escuridão,
trevas e tempestade, som da trombeta e voz poderosa”, que os ouvintes
suplicaram não continuasse. Mas vós vos aproximastes do monte Sião e da cidade
do Deus vivo, a Jerusalém celeste; da reunião festiva de milhões de anjos; da
assembleia dos primogênitos, cujos nomes estão escritos nos céus; de Deus, o
Juiz de todos; dos espíritos dos justos, que chegaram à perfeição; de Jesus,
mediador da nova aliança.
Leitor: Palavra do Senhor!
Todos aclamam:
Ass: Graças a Deus.
Segue-se o Aleluia ou outro canto estabelecido pelas rubricas, conforme o tempo
litúrgico exige:
℟.—Aleluia, Aleluia, a minh’alma
abrirei. Aleluia, aleluia, Cristo é meu Rei (3x)
℣.—Tomai meu
jugo sobre vós e aprendei de mim, que sou de manso e humilde coração!
(https://www.youtube.com/watch?v=iOJazAXasB4&list=RDiOJazAXasB4&start_radio=1)
O diácono ou o
sacerdote dirige-se ao ambão, acompanhado, se for oportuno, pelos ministros com
o incenso e velas, e diz:
Diác ou Sac: O Senhor esteja convosco!
O povo responde:
Ass: Ele está no meio de nós.
O diácono, ou o sacerdote, diz:
Diác ou Sac: Proclamação do Evangelho de Jesus
Cristo, segundo Lucas.
e, enquanto isso, faz o sinal da cruz sobre o livro e, depois, sobre si
mesmo, na fronte, na boca e no peito.
O povo aclama:
Ass: Glória a vós, Senhor!
Então o diácono, ou o sacerdote, se for o caso,
incensa o livro, e proclama o Evangelho:
Aconteceu que, num dia de sábado, Jesus foi comer na casa de um dos
chefes dos fariseus. E eles o observavam. Jesus notou como os convidados
escolhiam os primeiros lugares. Então contou-lhes uma parábola: “Quando tu
fores convidado para uma festa de casamento, não ocupes o primeiro lugar. Pode
ser que tenha sido convidado alguém mais importante do que tu, e o dono da
casa, que convidou os dois, venha te dizer: ‘Dá o lugar a ele’. Então tu
ficarás envergonhado e irás ocupar o último lugar. Mas, quando tu fores
convidado, vai sentar-te no último lugar. Assim, quando chegar quem te
convidou, te dirá: ‘Amigo, vem mais para cima’.
E isto vai ser uma honra para ti diante de todos os convidados. Porque
quem se eleva, será humilhado e quem se humilha, será elevado”. E disse também
a quem o tinha convidado: “Quando tu deres um almoço ou um jantar, não convides
teus amigos, nem teus irmãos, nem teus parentes, nem teus vizinhos ricos. Pois
estes poderiam também convidar-te e isto já seria a tua recompensa. Pelo contrário,
quando deres uma festa, convida os pobres, os aleijados, os coxos, os cegos. Então
tu serás feliz! Porque eles não te podem retribuir. Tu receberás a recompensa
na ressurreição dos justos”.
Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote diz:
Diác ou Sac: Palavra da Salvação!
O povo aclama:
Ass: Glória a vós, Senhor!
Em seguida, faz-se a homilia.
Terminada a homilia, quando for prescrito, canta-se ou recita-se o
símbolo ou a profissão de fé:
Pres: Professemos a nossa fé...
Ass: Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; e em Jesus
Cristo, seu único Filho, nosso Senhor;
Às palavras
seguintes, até Virgem Maria, todos se inclinam.
que foi
concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da Virgem Maria,
padeceu sob
Pôncio Pilatos, foi crucificado morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos;
ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus, está sentado à direita de Deus Pai
todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos; creio no Espírito
Santo, na santa Igreja Católica, na comunhão dos santos, na remissão dos
pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.
Liturgia
Eucarística
Preparação das oferendas
Inicia-se o
canto da preparação das oferendas, enquanto os ministros colocam no altar o
corporal, o sanguinho, o cálice, a pala e o Missal:
℟.—A vós, senhor, apresentamos estes dons
O pão e o vinho, aleluia
—Que poderei retribuir ao senhor Deus
Por tudo
aquilo que ele fez em meu favor? ℟.
—Elevo o cálice da minha salvação
Invocando
o nome santo do senhor ℟.
—Vou cumprir minhas promessas ao senhor
Na
presença de seu povo reunido ℟.
—Por isso oferto um sacrifício de louvor
Invocando
o nome santo do senhor ℟.
(https://www.youtube.com/watch?v=xNyfLyJY_ls&list=RDxNyfLyJY_ls&start_radio=1)
Estando, depois, no meio do altar e voltado para o povo, o sacerdote
estende e une as mãos, e diz:
Pres: Orai, irmãos e irmãs, para que o meu e
vosso sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
O povo se levanta e responde:
Ass: Receba o Senhor por tuas mãos este
sacrifício, para a glória do Seu nome, para nosso bem e de toda a sua Santa
Igreja.
Em seguida, abrindo os braços, o sacerdote profere a oração sobre as
oferendas:
Pres: Este santo sacrifício, Senhor, nos
traga a perene bênção da salvação e vosso poder leve à plenitude o que
celebramos no sacramento. Por Cristo, nosso Senhor.
Ass: Amém.
ORAÇÃO EUCARÍSTICA II
Começando a Oração Eucarística, o sacerdote abre os braços e diz:
Pres: O Senhor
esteja convosco!
Ass: Ele está no meio de nós.
Erguendo as mãos, o sacerdote prossegue:
Pres: Corações ao
alto!
Ass: O nosso coração está em Deus.
O sacerdote, com os braços abertos, acrescenta:
Pres: Demos graças
ao Senhor, nosso Deus!
Ass: É nosso dever e nossa salvação.
O sacerdote, de braços abertos, continua o Prefácio.
Pres: Na verdade, é digno
e justo, é nosso dever e salvação dar-vos graças sempre e em todo o lugar,
Senhor, Pai santo, por vosso amado Filho, Jesus Cristo. Ele é a vossa Palavra,
pela qual tudo criastes. Ele é o nosso Salvador e Redentor, que se encarnou
pelo Espírito Santo e nasceu da Virgem Maria. Ele, para cumprir a vossa vontade
e adquirir para vós um povo santo, estendeu os braços na hora da sua paixão, a
fim de vencer a morte e manifestar a ressurreição. Por isso, com os Anjos e
todos os Santos, proclamamos vossa glória, cantando a uma só voz:
Ao seu final, une as mãos e, com o povo, conclui o prefácio, cantando ou
em voz alta dizendo:
Ass: —Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo! O
céu e a terra proclamam a vossa glória. Hosana nas alturas! Hosana! Hosana nas alturas! Hosana! Bendito Aquele que
vem em nome do Senhor! Bendito Aquele que vem em nome do Senhor! Hosana nas
alturas! Hosana! Hosana nas alturas! Hosana!
(https://www.youtube.com/watch?v=9DHh7LRJebQ&list=RD9DHh7LRJebQ&start_radio=1)
O
sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte de toda
santidade.
Une
as mãos e, estendendo-as sobre as oferendas, diz:
Santificai,
pois, estes dons, derramando sobre eles o vosso Espírito,
une
as mãos e traça o sinal da cruz ao mesmo tempo sobre o pão e o cálice, dizendo:
a
fim de que se tornem para nós o Corpo e ✠ o Sangue de
Jesus Cristo.
Une
as mãos.
A assembleia aclama:
Ass: Enviai o vosso Espírito Santo!
O
relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível,
como requer a sua natureza.
Pres: Estando para ser entregue e abraçando livremente a
paixão,
toma
o pão e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
Jesus tomou o pão, pronunciou a bênção de ação de graças deu graças, partiu e o deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena e genuflete em adoração.
Então
prossegue:
Pres: Do mesmo modo, ao fim da ceia,
toma
o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos e, dando graças novamente, o entregou a seus discípulos.
Mostra o cálice ao povo, coloca-o sobre o corporal e genuflete em adoração.
Em
seguida, diz:
Pres: Mistério da fé e do amor!
A assembleia aclama:
Ass: Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres: Celebrando,
pois, o memorial da morte e ressurreição do vosso Filho, nós vos oferecemos, ó
Pai, o Pão da vida e o Cálice da salvação; e vos agradecemos porque nos
tornastes dignos de estar aqui na vossa presença e vos servir.
A assembleia aclama:
Ass: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pres: Suplicantes,
vos pedimos que, participando do Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos
pelo Espírito Santo num só corpo.
A assembleia aclama:
Ass: O Espírito nos una num só corpo!
1C: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja que se faz
presente pelo mundo inteiro:
* que ela cresça na caridade, em comunhão com o
papa Leão XIV, com o nosso bispo Vicente os bispos do mundo inteiro, os presbíteros, os
diáconos e todos os ministros do vosso povo.
A assembleia aclama:
Ass: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
2C: Lembrai-vos também, na vossa misericórdia, dos nossos
irmãos e irmãs que adormeceram na esperança da ressurreição e de todos os
que partiram desta vida; acolhei-os junto a vós na luz da vossa face.
A assembleia aclama:
Ass: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
3C: Enfim, nós vos pedimos, tende piedade de todos nós
e dai-nos participar da vida eterna, com a Virgem Maria, mãe de Deus e Senhora
de Fátima, São José, seu esposo, os Apóstolos, e todos os Santos que neste mundo viveram na vossa
amizade, a fim de vos louvarmos e glorificarmos
Une as mãos
por Jesus Cristo, vosso Filho.
Ergue a patena com a hóstia e o cálice,
dizendo:
Pres: —Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a
vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda
a glória, por todos os séculos dos séculos.
O povo aclama:
Ass: —Amém.
(https://www.youtube.com/watch?v=OCMVkVb19xI)
Rito da
Comunhão
Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o
sacerdote diz, de mãos unidas:
Pres: Guiados pelo Espírito Santo, que ora em nós e por nós, elevemos as mãos
ao Pai e rezemos juntos a oração que o próprio Jesus nos ensinou...
O sacerdote abre
os braços e prossegue com o povo:
Ass: Pai nosso que estais nos céus,
santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa
vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí
hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem
ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
Pres: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos
hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do
pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto, aguardamos a feliz esperança
e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
O sacerdote une as mãos. O povo conclui a oração
aclamando:
Ass: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
Pres: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos
Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos
pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz
e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
O povo responde:
Ass: Amém.
O sacerdote, voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos,
acrescenta:
Pres: A paz do
Senhor esteja sempre convosco!
O povo responde:
Ass: O amor de Cristo nos uniu.
Em seguida, o
sacerdote parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice,
rezando em silêncio; Enquanto isso, canta-se ou recita-se:
Ass: —Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
—Cordeiro de Deus,
que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
—Cordeiro de Deus
que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
(https://www.youtube.com/watch?v=hmBW49XO2iU)
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia na mão e,
elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado
para o povo:
Pres: Eu sou o pão vivo, que desceu do céu; se alguém
come deste Pão viverá eternamente. Eis o Cordeiro de
Deus, que tira o pecado do mundo.
E acrescenta, com o povo, uma só vez:
Ass: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha
morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
Em seguida, toma a patena ou o cibório, aproxima-se
dos que vão comungar e mostra a hóstia um pouco elevada a cada um deles,
dizendo:
O Corpo de Cristo.
O que vai comungar responde:
Amém.
E comunga.
—Que bom, Senhor, ir ao Teu encontro
Poder chegar e adentrar a Tua casa
Sentar-me contigo e partilhar da mesma mesa
—Te olhar
Te tocar
E Te dizer: Meu Deus, como és lindo
—Te olhar
Te tocar
E Te dizer: Meu Deus, como és lindo
—Ó meu Senhor, sei que não sou nada
Sem merecer, fizeste em mim Tua morada
Mas, ao receber-Te, perfeita comunhão se cria
—Sou em Ti
És em mim
Minh'alma diz: Meu Deus, como és lindo
—Sou em Ti
És em mim
Minh'alma diz: Meu Deus, como és lindo
(Como és lindo)
(Como és lindo)
Como és lindo
(https://www.youtube.com/watch?v=Tes-_twKhBM&list=RDXtrBoeXXpu8&index=2)
Enquanto o sacerdote comunga do Corpo de Cristo, inicia-se o canto da
comunhão. Terminada a comunhão, o sacerdote, o diácono ou
acólito purifica a patena e o cálice. Então o sacerdote pode voltar à cadeira. É aconselhável guardar um
momento de silêncio sagrado ou proferir um salmo ou outro cântico de louvor.
Em seguida, junto ao altar ou à cadeira, o
sacerdote, de pé, voltado para o povo diz de mãos unidas:
Pres: Oremos...
E todos, com o sacerdote, rezam algum tempo de
silêncio, se ainda não o fizeram. Em seguida o sacerdote, de braços abertos,
profere a oração Depois da comunhão:
Pres: Revigorados pelo pão da mesa celeste nós vos
pedimos, Senhor, que este alimento da caridade fortifique os nossos corações e
nos leve a vos servir nos irmãos. Por Cristo, nosso Senhor.
Ao terminar, o povo aclama:
Ass: Amém.
Ritos Finais
Se necessário, façam-se breves comunicações ao povo.
Em seguida, faz-se a despedida. O sacerdote, voltado para o povo, abre
os braços e diz:
Pres: O Senhor esteja convosco!
Ass: Ele está no meio de nós.
Pres: Ó Deus, que a vossa
bênção frutifique em vossos fiéis e os disponha a todo progresso espiritual
para que sejam sustentados em suas ações pela força do vosso amor. Por Cristo,
nosso Senhor.
Ass: Amém.
O sacerdote abençoa o povo dizendo:
Pres: E a bênção
de Deus todo-poderoso, Pai e Filho † e Espírito Santo, desça sobre vós e
permaneça para sempre.
O povo responde:
Ass: Amém.
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, de mãos unidas:
Pres ou Diác: A alegria do Senhor seja a vossa
força; ide em paz, e o Senhor vos acompanhe.
O povo responde:
Ass: Graças a Deus.
____________________________________________________
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início.
Feita com os ministros a devida reverência, retira-se, com o canto:
℟. —Desde
o nascer ao pôr-do-sol
seja louvado o nome do Senhor
desde o nascer ao pôr-do-sol
seja louvado o nome do Senhor Jesus
1.—Proclamai a
todos os povos
a salvação que ele nos trouxe
rendei-lhe hinos de glória e louvor
a Jesus Salvador ℟.
(https://www.youtube.com/watch?v=SsW4qcVPyz4&list=RDSsW4qcVPyz4&start_radio=1)